South Gate median home increased from May 2011 to May 2012, according to DataQuick.
El dueño de las instalaciones de reciclaje le dijo a Patch que hablará con su asesor legal.
Carlos Vázquez fue encontrado desorientado en el Parque Parnell.
Carlos Vasquez was found disoriented at Parnell Park.
Carlos Vázquez de 79 años se extravió el lunes.
Kip Arnold, maestro de la secundaria Southeast, estrelló su camioneta pick up en Rolling Hills Estates.
The owner of the recycling facility told Patch that he will consult with his legal counsel.
Kip Arnold, a teacher at Southeast Middle School, crashed his pick up truck in Rolling Hills Estates.
Carlos Vazquez, 79, went missing on Monday.
Se sospecha que el conductor del automóvil fue quien lo robó.
El negocio minorista considera abrir tres sucursales en South Gate, de acuerdo con funcionarios de la ciudad.
The car’s driver is suspected of having stolen it.
The retail business is looking into opening three sites in South Gate, according to city officials.
Los residentes podrán disfrutar de lo último en equipo de entrenamiento físico.
Low-income families, households with children and Latinos suffered the greatest so-called food insecurity. Do you know what 'food insecurity' is?
Residents will be able to enjoy using all sorts of high-end equipment.
Dos de los restaurantes más nuevos en South Gate están convencidos de que una cocina sencilla e ingredientes frescos asegurarán su éxito.
Despite some dissention in the ranks, executives inside several national organizations dominated by people of color have, in recent months, identified same-sex marriage as a part of their 21st century civil-rights agenda.
Un adulto y dos menores de edad fueron arrestados.
Two of South Gate’s newest restaurants believe that simple cooking and fresh ingredients will ensure their success.
El sospechoso fue detenido después de una persecución a pie.
The suspect was apprehended after a pursuit on foot.
One adult and two juveniles were arrested.
El incidente ocurrió hace una semana, y su identidad se acaba de dar a conocer.
The incident occurred a week ago, and his identity has just been released.
A daughter agency wants to leave the COG, according to published reports.
Warming starts this weekend, with temperatures rising higher starting Monday.
Detaining non-criminal illegal immigrants on the California taxpayer's dime is too costly, Sacramento has decided.
Los programas de acondicionamiento físico y las instalaciones están disponibles. Ahora los padres necesitan convencer a sus hijos para que las utilicen.
A continuación se presenta una lista de actos criminales reportados la semana pasada en South Gate, como se puede ver en: www.crimereports.com.
Here's how to check to see if you have malware that will cause you to lose Internet access on your computer.
Come Monday, some 277,000 computers worldwide are still on track to lose internet unless a fix is applied.
Preocupación sobre la higiene y los problemas de estacionamiento, entre otros, han llevado a muchos a oponerse al nuevo negocio, a pesar de las garantía que ofrece el dueño.
The identity of the man is being withheld by authorities until notification of kin. The man was shot along with anothe,r who was found dead on the scene, on Dorothy Avenue.
La identidad del hombre no se ha dado a conocer por las autoridades hasta que se avise a los familiares. El hombre recibió disparos junto con otro que fue encontrado muerto en el lugar de los hechos sobre la Avenida Dorothy.
A list of the reported criminal acts from the past week in South Gate, as listed by www.crimereports.com.
El problema ha sido identificado, pero tomará tiempo para que se resuelva, de acuerdo con las autoridades.
Worries about cleanliness and parking problems, among others, have caused many to oppose the new business, despite assurances from the owner.
The problem has been identified, but will take some time to be resolved, according to authorities.